«Hey Siri, chasch du Schwiizerdüütsch?»

Radio SRF 1 (Podcast) 05.12.2019 22:03 Uhr, Dauer: 57:11

Ein Walliser Startup versucht, Computern Schweizerdeutsch beizubringen. Sind Schweizer Dialekte die letzte Bastion der Cybersecurity? Wessen Leben wird einfacher, wenn das Handy den Ausdruck «ahlüte» versteht? Eine Spurensuche der digitalen Spracherkennung von Mundart. Alexa, Siri, Bixby, Google Assistant – digitale Sprachassistenten sind mittlerweile überall. Zunächst noch nur dem Englischen und einigen wenigen anderen Weltsprachen vorbehalten, sind sie mittlerweile in fast allen Sprachen zu Hause, und sie werden laufend verfeinert. Einige einfachere deutsche Dialekte und -ausdrücke können die Assistenten bereits verstehen, jedoch bis anhin fast keine in Schweizer Mundarten. Wir gehen der Frage nach, warum das so ist, obwohl die Schweiz eines der Länder mit der weltweit höchsten Smartphone-Dichte ist. David Imseng, der Gründer des Startups «Recapp», das sich auf die Spracherkennung von Schweizer Dialekten spezialisiert hat, steht uns Rede und Antwort darüber, warum Mundart-Erkennung im Vergleich zum Deutschen oder Englischen so schwer ist. Die digitale Spacherkennung bietet aber auch Abseits von Siri, Alexa & Co. spannende Perspektiven – etwa im Journalismus. Christian Vogg, Leiter der Abteilung Dokumentation und Archive bei SRF, gibt Auskunft über ein aktuelles Projekt, das auf Spracherkennung in Mundart aufbaut. Ausserdem stellen wir in der Sendung ein humoristisch angehauchtes Erklärwerk zum Senlserdeutschen vor: Das Buch «gang ga ggùgge» des Freiburger Autors und SRF-Mundartredaktors Christian Schmutz.

http://podcasts.srf.ch/schnabelweid_mpx.xml

Treffer

Treffer korrekt? Ja Nein

Ähnliche Medien
So entfernst du Harzflecken auf dem Auto | Trick 77 | Radio SRF 1 1:49
So entfernst du Harzflecken auf dem Auto | Trick 77 | Radio SRF 1
SRF - Schweizer Radio und Fernsehen (YouTube)
26.11.2018 16:00Uhr
Armut in der Schweiz | «Ohne Internet ist man heute arm» | Radio SRF 1 3:35
Armut in der Schweiz | «Ohne Internet ist man heute arm» | Radio SRF 1
SRF - Schweizer Radio und Fernsehen (YouTube)
18.12.2018 18:30Uhr
Armut in der Schweiz | «Man wird nicht gesehen» | Radio SRF 1 2:58
Armut in der Schweiz | «Man wird nicht gesehen» | Radio SRF 1
SRF - Schweizer Radio und Fernsehen (YouTube)
18.12.2018 18:30Uhr
Armut in der Schweiz | «Ich habe immer gerne gearbeitet» | Radio SRF 1 2:23
Armut in der Schweiz | «Ich habe immer gerne gearbeitet» | Radio SRF 1
SRF - Schweizer Radio und Fernsehen (YouTube)
18.12.2018 18:30Uhr
So wird Silberbesteck wieder silbern | Trick 77 | Radio SRF 1 1:26
So wird Silberbesteck wieder silbern | Trick 77 | Radio SRF 1
SRF - Schweizer Radio und Fernsehen (YouTube)
13.11.2018 16:30Uhr
Die neue Markenwelt von SRF 2:44
Die neue Markenwelt von SRF
SRF - Schweizer Radio und Fernsehen (YouTube)
03.12.2012 21:45Uhr
So entkeilt man Gläser | Trick 77 | Radio SRF 1 1:40
So entkeilt man Gläser | Trick 77 | Radio SRF 1
SRF - Schweizer Radio und Fernsehen (YouTube)
06.11.2018 14:15Uhr
Hey Du, mein Körper will dir was sagen! - 08.07.2016 9:46
Hey Du, mein Körper will dir was sagen! - 08.07.2016
Bayern 2 (Podcast)
08.07.2016 17:20Uhr
Nachwuchs in Sicht - SRF bi de Lüt - Familiensache vom 24.1.2014 46:10
Nachwuchs in Sicht - SRF bi de Lüt - Familiensache vom 24.1.2014
SRF - Schweizer Radio und Fernsehen (YouTube)
27.01.2014 21:45Uhr
Jetzt kann's los gehen! - SRF bi de Lüt - Familiensache vom 31.1.2014 48:10
Jetzt kann's los gehen! - SRF bi de Lüt - Familiensache vom 31.1.2014
SRF - Schweizer Radio und Fernsehen (YouTube)
03.02.2014 21:45Uhr
Kleider reinigen mit Pfeifenerde | Trick 77 | Radio SRF 1 2:16
Kleider reinigen mit Pfeifenerde | Trick 77 | Radio SRF 1
SRF - Schweizer Radio und Fernsehen (YouTube)
29.11.2018 16:00Uhr
Siri | 1LIVE Dennis ruft an (29.10.2015) 1:50
Siri | 1LIVE Dennis ruft an (29.10.2015)
1Live (Podcast)
29.10.2015 05:32Uhr
SRF Digital - Smartphones: Die Revolution für Blinde 2:21
SRF Digital - Smartphones: Die Revolution für Blinde
SRF - Schweizer Radio und Fernsehen (YouTube)
20.11.2013 21:45Uhr
SRF Digital - Snapchat. Snap - was? 1:10
SRF Digital - Snapchat. Snap - was?
SRF - Schweizer Radio und Fernsehen (YouTube)
25.11.2013 21:45Uhr
Roger Federer on SRF 2 (subtitled) 17:47
Roger Federer on SRF 2 (subtitled)
SRF - Schweizer Radio und Fernsehen (YouTube)
24.10.2013 22:45Uhr
SRF Digital - Wir basteln uns einen Drohnen-Ersatz mit Party-Ballonen 0:50
SRF Digital - Wir basteln uns einen Drohnen-Ersatz mit Party-Ballonen
SRF - Schweizer Radio und Fernsehen (YouTube)
13.11.2013 21:45Uhr
SRF Digital - Mein Leben - Meine Schweiz: Anleitung für bessere Handy-Videos 2:00
SRF Digital - Mein Leben - Meine Schweiz: Anleitung für bessere Handy-Videos
SRF - Schweizer Radio und Fernsehen (YouTube)
06.11.2013 21:45Uhr
Gypsy & The Cat - Hey Ya! (Live & unplugged bei Radio Hamburg) 3:22
Gypsy & The Cat - Hey Ya! (Live & unplugged bei Radio Hamburg)
Radio Hamburg (YouTube)
14.07.2011 18:15Uhr