Wenn Verhörer zum Schmunzeln bringen

Radio SRF 1 (Podcast) 30.01.2020 11:03 Uhr, Dauer: 56:31

Die meisten von uns erinnern sich wohl noch an einen Verhörer aus der Kindheit: dass man beispielsweise «Clownflakes» statt «Cornflakes» zum Frühstück gegessen hat. Um Verhörer und die witzigen Situationen, welche sie auslösen, dreht sich die Sendung «Treffpunkt». Häufig ist das Phänomen der Verhörer bei Liedtexten. Ein bekanntes Beispiel ist «Anneliese Braun», ein Missverständnis aus «all the leaves are brown», einer Passage des Songs «California Dreamin» von The Mamas and the Papas. Verhörer in der Muttersprache Verhörer kommen vor allem bei Kindern auch in der Muttersprache vor. Während man bei falscher Aussprache oder Schreibfehlern aber meist schnell korrigiert wird, können sich Verhörer manchmal lange halten, so dass man vielleicht erst nach Jahren merkt, dass es ja gar nicht «Strebergarten», sondern «Schrebergarten» heisst. Verhörer als Bestandteil unseres Wortschatzes Einige Verhörer finden letztlich Eingang in die Umgangssprache. Ein Beispiel hierfür ist die Hängematte, welche eigentlich vom Wort «hamaca» aus der Karibik stammt und ursprünglich nichts mit einer hängenden Matte zu tun hat. Verhörer zum Schmunzeln In der Sendung «Treffpunkt» sprechen wir gemeinsam mit Hörerinnen und Hörern über Verhörer und die oft witzigen Situationen, welche sie auslösen. SRF-Mundartredaktor Christian Schmutz erläutert dabei, wie es zu Verhörern kommt und welche Rolle sie in unserer Sprache spielen.

http://podcasts.srf.ch/treffpunkt_mpx.xml


Mehr zu den relevanten Themen aus diesem Medium:
witzigen situationen

Treffer

Treffer korrekt? Ja Nein

Ähnliche Medien
Armut in der Schweiz | «Ohne Internet ist man heute arm» | Radio SRF 1 3:35
Armut in der Schweiz | «Ohne Internet ist man heute arm» | Radio SRF 1
SRF - Schweizer Radio und Fernsehen (YouTube)
18.12.2018 18:30Uhr
Armut in der Schweiz | «Man wird nicht gesehen» | Radio SRF 1 2:58
Armut in der Schweiz | «Man wird nicht gesehen» | Radio SRF 1
SRF - Schweizer Radio und Fernsehen (YouTube)
18.12.2018 18:30Uhr
Armut in der Schweiz | «Ich habe immer gerne gearbeitet» | Radio SRF 1 2:23
Armut in der Schweiz | «Ich habe immer gerne gearbeitet» | Radio SRF 1
SRF - Schweizer Radio und Fernsehen (YouTube)
18.12.2018 18:30Uhr
So wird Silberbesteck wieder silbern | Trick 77 | Radio SRF 1 1:26
So wird Silberbesteck wieder silbern | Trick 77 | Radio SRF 1
SRF - Schweizer Radio und Fernsehen (YouTube)
13.11.2018 16:30Uhr
Die neue Markenwelt von SRF 2:44
Die neue Markenwelt von SRF
SRF - Schweizer Radio und Fernsehen (YouTube)
03.12.2012 21:45Uhr
So entkeilt man Gläser | Trick 77 | Radio SRF 1 1:40
So entkeilt man Gläser | Trick 77 | Radio SRF 1
SRF - Schweizer Radio und Fernsehen (YouTube)
06.11.2018 14:15Uhr
So entfernst du Harzflecken auf dem Auto | Trick 77 | Radio SRF 1 1:49
So entfernst du Harzflecken auf dem Auto | Trick 77 | Radio SRF 1
SRF - Schweizer Radio und Fernsehen (YouTube)
26.11.2018 16:00Uhr
Nachwuchs in Sicht - SRF bi de Lüt - Familiensache vom 24.1.2014 46:10
Nachwuchs in Sicht - SRF bi de Lüt - Familiensache vom 24.1.2014
SRF - Schweizer Radio und Fernsehen (YouTube)
27.01.2014 21:45Uhr
Jetzt kann's los gehen! - SRF bi de Lüt - Familiensache vom 31.1.2014 48:10
Jetzt kann's los gehen! - SRF bi de Lüt - Familiensache vom 31.1.2014
SRF - Schweizer Radio und Fernsehen (YouTube)
03.02.2014 21:45Uhr
Kleider reinigen mit Pfeifenerde | Trick 77 | Radio SRF 1 2:16
Kleider reinigen mit Pfeifenerde | Trick 77 | Radio SRF 1
SRF - Schweizer Radio und Fernsehen (YouTube)
29.11.2018 16:00Uhr
SRF Digital - Smartphones: Die Revolution für Blinde 2:21
SRF Digital - Smartphones: Die Revolution für Blinde
SRF - Schweizer Radio und Fernsehen (YouTube)
20.11.2013 21:45Uhr
SRF Digital - Snapchat. Snap - was? 1:10
SRF Digital - Snapchat. Snap - was?
SRF - Schweizer Radio und Fernsehen (YouTube)
25.11.2013 21:45Uhr
Roger Federer on SRF 2 (subtitled) 17:47
Roger Federer on SRF 2 (subtitled)
SRF - Schweizer Radio und Fernsehen (YouTube)
24.10.2013 22:45Uhr
SRF Digital - Wir basteln uns einen Drohnen-Ersatz mit Party-Ballonen 0:50
SRF Digital - Wir basteln uns einen Drohnen-Ersatz mit Party-Ballonen
SRF - Schweizer Radio und Fernsehen (YouTube)
13.11.2013 21:45Uhr
SRF Digital - Mein Leben - Meine Schweiz: Anleitung für bessere Handy-Videos 2:00
SRF Digital - Mein Leben - Meine Schweiz: Anleitung für bessere Handy-Videos
SRF - Schweizer Radio und Fernsehen (YouTube)
06.11.2013 21:45Uhr
SRF bewegt: Sven Epiney versucht sich beim «Buggyfit» 1:07
SRF bewegt: Sven Epiney versucht sich beim «Buggyfit»
SRF - Schweizer Radio und Fernsehen (YouTube)
12.06.2015 22:30Uhr